継承されたデザイン

デザインと機械技術に対する情熱

「私は常に機械技術的なアプローチの対象となるすべてのものに愛情を注いできました。なぜならば、それは私の一族の家族全員が関りを持つエンジニアリングとテクノロジーの世界と関連するものだからです。新規ブランドを創設した初期の頃から、私が腕時計製品のラインアップを手掛けるようになるのはごく当然の流れでした。腕時計製品は、私の個人的・職業的背景、私自身に埋め込まれた機械技術の世界、そしてデザインに対する私の個人的な情熱を相互に結びつける接点に他なりません。」

40年以上に亘り、トニーノ・ランボルギーニは、ランボルギーニ家に受け継がれる伝統文化と飽くなき挑戦を続ける精神に忠実でありながら、イタリア様式の世界を解釈し続けてきました。腕時計製品のラインアップが、計器やスイッチの独特な形状から特定の色彩や素材の選択に至るまで、高級スポーツカーのデザインから着想を得ているように、サングラス、スマートフォン、家具も同様の着眼点を元にして製造されております。

トニーノ・ランボルギーニ家の歴史と文化的伝統は、現代アート、骨董品、工業デザインへの情熱と溶け合い、そして強い美意識に基づいて、トニーノ・ランボルギーニ・ブランドの独特かつ独自なスタイルに命を吹き込んでいます。トニーノ・ランボルギーニは、ランボルギーニ家の機械技術への情熱と芸術との完璧なる相乗効果を生み出すように、各製品を考案しております。ランボルギーニ家のDNAの影響を如実に反映した正統派のイタリア様式は、トニーノ・ランボルギーニ・ブランドにより、脈々と受け継がれているのです。

牡牛座の星座の元で

トニーノ・ランボルギーニ・ブランド仕様のすべての製品とプロジェクトは、ランボルギーニ家の当初からのロゴである赤色の背景に「猛牛(レイジング・ブル:荒れ狂う牡牛)」が描かれた盾型のロゴによって特徴づけられております。トニーノの父親である故・フェルッチオ・ランボルギーニは、闘牛士を提訴した際に、自身が牡牛座の生まれであることに因んで「ベロニカ」の位置にあるミウラ牡牛を描いた有名なロゴを作成しました。このロゴは、伝説的なイタリア様式に加えて、ランボルギーニ家を象徴的に表現しています。勇猛果敢な個性、強靭さ、ミウラの獣のような大胆さ等のランボルギーニ・ブランドの根底を流れる一族の文化が、創造性と機知に富んだ唯一無二の100%イタリアであることを表現する製品に溶け込んでいることの象徴です。

ランボルギーニ家の歴史やトニーノ・ランボルギーニ社を、ロゴの猛牛の図柄と切り離して思い浮かべることは出来ません。自分自身を防御するためではなく、他者が実行することさえ考えつかないような何かを創造するために行動する用意が生まれながらにして備わっている戦士。明確なビジョンを持った意志力、行動様式、そして技術革新と共鳴する牡牛のイメージが示すとおり、常に先を見据えているイタリアの天賦の才能は、今日に至るまで、後退することを決して潔しとしない揺るぎない精神に支えられています。

市場の埃を舞い上げることを決して止めることのなかった闘争本能は、イタリア的であると同時に国際的でもあり、また革新的でありながら独創性をも保っている活力に満ちあふれて刺激的で創造性に富んだブランドを通して、トニーノ・ランボルギーニにより、過去40年間、継承されてきました。

挑戦を続ける飽くなき躍動感

40年以上に亘り、トニーノ・ランボルギーニは、ランボルギーニ家が他と一線を画す基となってきた伝統と、挑戦を続ける飽くなき躍動感を忠実に保持しながら、イタリア様式を余すことなく取り込んだ世界を、製品を通して具現化してきました。

率先して主導する姿勢は、ランボルギーニ家のDNAを理解する鍵となります。 「私たちはやる気に満ち溢れ、好奇心が強く、少々頑固ですが、常に最新のトレンドと新しい生活様式に魅力を感じてきました。私たちは、挑戦を恐れません。むしろ、私たちは挑戦を刺激的だと感じます。私たちは、私たちを取り巻くすべてのものから着想を得ています。イタリア様式であることは、私たちの特色の一つですが、あなたが世界で最も美しい国の一つであるイタリアに住んでいるかどうかは、問題にはなりません。私の製品を購入するお客様は、イタリア製品を購入するというよりも、トニーノ・ランボルギーニのライフスタイルを生活に取り入れたいと願っているお客様であると考えております。私たちを絶えず刺激し、他者と差別化するものは、間違いなく私たちが継承している唯一無二のDNAなのです。」(トニーノ・ランボルギーニ談話)

1981年にトニーノ自身がライフスタイル体験型ブランドを立ち上げた時の最大の挑戦に端を発して、挑戦し成し遂げることは、常にトニーノ・ランボルギーニ社の原動力となってきました。様々な刺激と本能的な躍動感への答えとして、想定外で衝撃的なものを創り出すという挑戦が為されて来ました。それは、色あせることのない挑戦であり、今日でも、人生を生き、楽しみ、理解するための理想的な手法をトニーノ・ランボルギーニ製品の数々の中に見出しているすべての人々を魅了し続けています。それは、また、トニーノ・ランボルギーニが世界と共有したいと願う挑戦への飽くなき躍動感に根ざした生き方です。そして、ごくありきたりで期待を裏切らないと考えられているすべてのものを超越した、社会的体制を扇動することを主眼に置く生き方です。遭遇するすべての事象を克服する意志が約束されたものであり明確な主張であるため、トニーノ・ランボルギーの世界は、自らの挑戦を止めることはありません。

時計からアイウェアに至るまで、そして家具から香水に至るまで、あらゆる商品を取り扱うトニーノ・ランボルギーニ・ブランドのポートフォリオには、国内外の高級不動産に関連する極めて革新的な事業構想も含まれております。新しい事案に挑戦して克服したいすべての人々を鼓舞する理想的な方向性を感じ取って戴ける製品とプロジェクトの数々をご提供いたしております。

SCROLL UP